Información Adicional:
INGLATERRA, ESCOCIA E IRLANDA
Salida: 22 MAYO 2025
20 días y 17 noches
ITINERARIO
DIA 01|22 MAY: BUENOS AIRES → DUBLIN, vía Madrid
Encuentro en el aeropuerto de Ezeiza y una vez realizado el check in saldremos con destino Dublín vía
Madrid. Noche a bordo.
DIA 02|23 MAY: DUBLIN (Cena)
Arribo a Dublín, traslado al hotel. Resto del día/noche libre. Cena y alojamiento.
DIA 03|24 MAY: DUBLIN (Desayuno)
Desayuno. Luego, salida para recorrer parte de la ciudad a pie con un guía local visitando O’Connel
Street, Grafton Street o el famoso barrio por Temple Bar. Experimentarás la vibrante vida de la ciudad y
descubrirás por qué Dublín es cuna de leyendas musicales como U2 y Sinead O ́Connor. Resto del día
libre, alojamiento.
DIA 04|25 MAY: DUBLIN → Adare → Tralee → KERRY (Desayuno y cena)
Desayuno. Por la mañana haremos una visita panorámica en la que pasaremos por los lugares más
emblemáticos de la ciudad como son Merrion Square, el Museo de Historia Natural, el Palacio de Justicia,
el Phoenix Park o el barrio de las Embajadas, entre otros. También visitaremos la famosa Cervecería
Guinness. La cerveza negra seca tipo stout, fue elaborada por primera vez por el cervecero Arthur
Guinness en 1759, y con el tiempo se ha convertido en una seña de identidad de Irlanda. En la visita
conocerás todos los secretos de esta bebida y podrás disfrutar de una pinta en el conocido bar Gravity,
que ofrece una vista panorámica de 360 grados sobre la ciudad de Dublín. Salida hacia el oeste vía
Limerick, hasta llegar a Adare, donde haremos una breve parada para fotografiar las típicas casas con
tejado de paja. Continuación a Tralee y tiempo libre, una ciudad con una rica historia que podremos
explorar. Continuaremos hasta nuestro hotel en el Condado de Kerry. Cena y alojamiento.
DIA 05|26 MAY: KERRY → Península Dingle → PN Killarney → KERRY (Desayuno y cena)
Hoy visitaremos el condado más famoso de Irlanda, Kerry. Comenzaremos en la Península de Dingle.
Disfrutaremos de unas magníficas vistas sobre la escarpada costa irlandesa, lugar que ha servido de
escenario cinematográfico en más de una ocasión y que conserva la esencia de la cultura gaélica
irlandesa. Seguiremos nuestro camino hasta el Parque Nacional de Killarney, el centro turístico más
visitado del país, que ha servido de inspiración a poetas y escritores. Recorreremos parte del Parque en
un típico coche de caballos, disfrutando de bosques, lagos y hermosos paisajes. Regreso al hotel y cena.
DIA 06|27 MAY: KERRY → Castillo Bunratty → Acantilados de Moher → GALWAY (Desayuno y cena)
Desayuno. Hoy tendremos la oportunidad de visitar algunos de los lugares más conocidos y célebres de
Irlanda. Nuestra primera parada es en Bunratty Castle & Folk Park, un imprescindible en nuestro
itinerario, que nos permite experimentar cómo era la vida en el país en el siglo XIX, gracias a la recreación
de viviendas, comercios y escuelas de la época. Tiempo libre para explorar el aclamado castillo de
Bunratty del siglo XV. Luego, nos dirigiremos hacia los Acantilados de Moher. Si hay una fotografía
representativa de este país, sin duda está aquí, en estos acantilados declarados por la Unesco como
Geoparque Global. Se recomienda calzado apropiado para la visita, ya que el suelo puede estar húmedo
y resbaladizo. Luego, atravesaremos la ventosa región de Burren hasta llegar a Galway, ciudad bañada
por el río Corrib, donde tendrás tiempo libre para explorarla a tu propio ritmo lugares como el barrio
latino, la catedral y el Eyre Square o cruzar alguno de los cuatro puentes del río. Cena y alojamiento.
DIA 07|28 MAY: GALWAY → PN Connemara → LONDONDERRY (Desayuno y cena)
Desayuno. Salida hacia el Parque Nacional de Connemara, situado al oeste de Galway, que ocupa gran
parte del condado, para muchos donde pervive la esencia de la cultura irlandesa. Nuestro recorrido
transcurre entre verdes colinas, espacios de pasto y caudalosos ríos y lagos como Corrib o Ingah, paisaje
que se extiende hasta donde alcanza la vista y hace de este uno de los lugares más bellos del país.
Llegaremos a la abadía de Kylemore, un interesante conjunto arquitectónico mandado construir en el
siglo XIX por un rico comerciante inglés como regalo para su esposa; sin duda, un lugar cargado de
leyendas y belleza. A continuación, nos dirigiremos al único fiordo que podemos encontrar en Irlanda, el
de Killary, donde disfrutaremos de un relajante paseo en barco mientras degustamos un delicioso
almuerzo. Tras un agradable recorrido continuaremos hacia Irlanda del Norte. Llegada a Londonderry.
Cena y alojamiento.
DIA 08|29 MAY: LONDONDERRY → Calzada del Gigante → GLASWOW (Desayuno y cena)
Desayuno. Salida hacia la Calzada del Gigante, un espacio natural que ha sido declarado Patrimonio de
la Humanidad y está formado por unos 40.000 enormes bloques de basalto, la mayoría hexagonales, a
modo de peldaños, describiendo formas maravillosas que se van adentrando en el Océano Atlántico.
Para explicar el origen de esta espectacular formación, nos remitiremos a la leyenda de los gigantes
Fionn Mac Cumhaill y Benandonner. Continuaremos nuestro viaje hasta Belfast donde tendremos tiempo
libre. Sus calles que han sido escenario durante siglos del enfrentamiento entre católicos y protestantes
hoy son la muestra de una convivencia pacífica. Destacan las murallas con pintadas cargadas de
historia, así como el edificio de la Universidad o el Hotel Europa y, por supuesto, los astilleros donde se
construyó el Titanic. Después nos embarcaremos en un ferry que nos llevará hasta Cairnryan en Escocia.
Seguiremos hacia Glasgow, donde tendremos tiempo libre para conocer sus calles y el encanto de sus
edificios. Cena y alojamiento.
DIA 09|30 MAY: GLASWOW → Castillo de Stirling → TIERRAS ALTAS (Desayuno y cena)
Desayuno. Haremos una visita panorámica con guía local de la ciudad de los negocios, universitaria y del
diseño ligado a C.R. Mackintosh. Durante el siglo XIX fue protagonista de la Revolución Industrial, cuando
todo se fabricaba en el Clyde, el río que baña su centro urbano. Testimonio de aquellos tiempos son los
edificios victorianos, entre los que destacan el Kelvingrove o el Ayuntamiento. De su pasado medieval
destacamos la catedral y en el entorno del río encontramos una interesante muestra de la arquitectura
contemporánea con: el SEC Armadillo, Riverside Museum y el SSE Hydro Arena, inspirado en la tradición
astillera de la ciudad. Breve tiempo libre y continuación hacia Stirling. Por la tarde visitaremos su castillo.
Stirling y su castillo son espacios que evocan historias de vikingos y de grandes héroes escoceses como
Robert de Bruce o William Wallace. Después saldremos hacia las Tierras Altas (Highlands), las tierras
montañosas del norte, donde se concentra lo mejor de la cultura y el paisaje escocés. Llegada al hotel,
cena y alojamiento.
DIA 10|31 MAY: TIERRAS ALTAS → Inverness → EDINBURGO (Desayuno y cena)
Desayuno. Salida hacia Inverness, la capital de las Highlands, centro comercial y administrativo, situada
a orillas del río Ness. Tendremos tiempo libre para pasear por la ciudad y contemplar el atractivo
conjunto desde la colina del Castillo. Si lo deseas, podrás unirte a la visita opcional para conocer el
castillo de Urquhart y el Lago Ness, tal vez el motivo de tu visita a Escocia. Daremos un tranquilo paseo
en barco por el lago Ness (Loch Ness en escocés), que nos regalará una perspectiva mágica de este lago
de aguas misteriosas. Llegaremos hasta el Castillo de Urquhart, que se encuentra sobre un promontorio
a la orilla del lago, lugar ideal para ver a Nessie, el legendario monstruo. Regreso a Inverness. Luego nos
dirigiremos a Edimburgo, capital de Escocia, llamada la “Atenas del norte”, Patrimonio de la Humanidad
y sin duda una de las ciudades más bellas de Europa. Llegada y tiempo libre para almorzar. Luego
realizaremos una visita panorámica con guía local. La capital escocesa cuenta con muchos atractivos
para el viajero: la zona medieval vertebrada entorno a la Milla Real, la distancia que separa el Castillo
donde se fundó la ciudad y el Palacio de Holyrood, sede del Parlamento escocés; los famosos Closed,
en la ciudad nueva, un fantástico conjunto arquitectónico de estilo Georgiano; encontramos las clásicas
plazas circulares con sus jardines privados; y desde las colinas podremos descubrir bellísimas
panorámicas sobre la ciudad y la ría del Forth; Calton Hill, que además está salpicada de edificios
clasicistas, construidos para conmemorar victorias sobre Napoleón. Resto de la tarde libre para seguir
conociendo la ciudad a tu ritmo. Cena y alojamiento.
DIA 11|01 JUN: EDINBURGO → Rosslyn → EDINBURGO (Desayuno)
Desayuno. Por la mañana tendremos una visita guiada a una destilería de whisky, en la que nos
introduciremos en el mundo del whisky, bebida nacional de Escocia y, cómo no, haremos una pequeña
degustación. Luego visitaremos el interior del Castillo de Edimburgo y la capilla de Rosslyn. Este castillo
es el emblema de Edimburgo y el monumento más visitado de Escocia, donde se encuentran, entre otros,
la Capilla de Santa Margarita y la llamada Piedra del Destino, una auténtica reliquia. A solo 15 kilómetros,
entre bosques y montañas se encuentra la Capilla de Rosslyn, un lugar lleno de magia y misterio ligado a
los templarios y a la leyenda del Santo Grial. Regreso a Edimburgo y tiempo libre. Alojamiento.
DIA 12|02 JUN: EDINBURGO → Durham → YORK (Desayuno y cena)
Desayuno. Salida hacia Inglaterra, disfrutando en nuestro recorrido de los hermosos paisajes que forman
parte de la histórica frontera entre Escocia e Inglaterra. Llegada a Durham y tiempo libre para conocer
esta histórica ciudad y su catedral, Patrimonio de la Humanidad y considerada como el mayor y el más
perfecto monumento del estilo normando en Inglaterra. Un lugar que reconocerán los amantes de la
literatura, pues su fachada fue utilizada como referencia para diseñar el Colegio Hogwarts de Magia y
Hechicería, la escuela de la saga Harry Potter y también fue utilizada en el mundo cinematográfico como
escenario para la película Elizabeth, protagonizada por Cate Blanchet. Luego, nos dirigiremos hacia
nuestro hotel en el condado de York. Cena y alojamiento.
DIA 13|03 JUN: YORK → LIVERPOOL (Desayuno)
Desayuno. Continuaremos nuestro viaje visitando York, fundada en el año 17 a.C. por los romanos y que
Septimio Severo convirtió en una de las dos capitales de Britania, a la que se trasladó para controlar el
avance de sus legiones por estas tierras. También fue un importante centro geopolítico durante la
ocupación vikinga, conocido con el nombre Yorvik. Realizaremos una visita guiada de esta ciudad que
posee una arquitectura espectacular, con construcciones que nos remontan a la Inglaterra de los siglos
XII a XIV. Conoceremos sus murallas, el centro histórico y el exterior de la catedral de San Pedro, la
segunda más grande en estilo gótico del norte de Europa, después de la de Colonia, la antigua Abadía
ligada a la leyenda de Robin Hood y las famosas gates, calles típicas con estructura de roble. Luego, nos
dirigiremos hacia Liverpool, conocida por ser la cuna de los Beatles y una de las mecas del fútbol
mundial. Para conocer gran parte de la ciudad, realizaremos una visita panorámica con guía en la que
descubriremos: St. Nicholas, las Tres Gracias, el casco antiguo, el centro financiero, el ayuntamiento, St.
George’s Hall, William Brown Street, los Jardines de San Juan, el área de las universidades, la catedral
católica y la anglicana, el Barrio Chino y el renovado espacio de las Docklands. Alojamiento.
DIA 14 |04 JUN: LIVERPOOL → Chester → LIVERPOOL (Desayuno)
Desayuno. Hoy nos dirigiremos hacia Chester, ciudad de origen romano, que conserva las murallas,
restos de termas públicas, su catedral del siglo XV y sus calles formadas por casas de estilo Tudor, siendo
la más popular de ellas Eastgate Street, en donde se encuentra el famoso Reloj de Eastgate, construido
en 1897 para la celebración del Jubileo de la Reina Victoria. Por la tarde regresaremos a Liverpool donde
tendremos el resto de la tarde libre. Te recomendamos completar el día con la excursión opcional “The
Beatles”, en la que conoceremos los lugares relacionados con la mítica banda: Docklands, Mathew
Street, Strawberry fields, Penny Lane y el famoso The Cavern, donde nos detendremos para tomar media
pinta de cerveza o refresco. Alojamiento.
DIA 15|05 JUN: LIVERPOOL → Stratford Upon Avon → BRISTOL (Desayuno y cena)
Desayuno. Salida hacia Stratford-upon-Avon, ciudad natal de Shakespeare, donde tendremos tiempo
libre para conocer su centro histórico con sus encantadoras casas de entramado de madera,
típicamente inglesas y disfrutar de la animación de sus zonas comerciales repletas de tiendas.
Continuaremos hacia Bristol, antigua y rica ciudad comercial, ciudad natal de Banksy, un famoso artista
callejero. Tendremos tiempo libre para recorrer su centro, ver la catedral, el puerto, Floating Harbour y
disfrutar del Street Art, ya que los graffitis de Bristol son auténticas obras de arte. Calles como Leonard
Lane, bares como Full Moon y casi cualquier edificio con una pared al aire se convierten en lienzos en los
que dar rienda suelta al arte en Bristol. Cena y alojamiento.
DIA 16 |06 JUN: BRISTON → Bath → Stonehenge → LONDRES (Desayuno y cena)
Desayuno. Partiremos hacia Bath, de origen romano y declarada Patrimonio de la Humanidad.
Tendremos visita panorámica de esta ciudad en la que se entremezclan la Inglaterra romana, la
georgiana y la contemporánea, en la que podremos conocer sus elegantes plazas, sus puentes sobre el
río Avon, el exterior de la Abadía, sus verdes parques, sus calles de casas georgianas y el exterior de los
baños romanos que fueron unos de los más grandes construidos fuera de Roma. Continuación al
impresionante círculo de piedras de Stonehenge, que, con unos 5.000 años de antigüedad, es
considerado uno de los monumentos más enigmáticos de la humanidad. Todavía no se sabe para qué
fue construido. Algunas teorías dicen que era un templo, otras que era un observatorio astronómico o un
calendario prehistórico por cómo está alineado con el sol y la luna. Lo que está claro es que cuando lo
visites, sentirás que hay algo sagrado entre esos círculos de piedra. Continuación a Londres. Llegada,
cena y alojamiento.
DIA 17|07 JUN: LONDRES (Desayuno)
Desayuno. Salida para hacer una visita panorámica de la capital de Reino Unido, ciudad emblemática
que combina la grandeza de su historia con la vitalidad de una metrópolis global. Haremos un recorrido
en autobús para conocer los principales lugares de esta fascinante ciudad. Empezaremos en South
Kensington y Knightsbridge, donde encontramos el Royal Albert Hall, el memorial del Príncipe Alberto y
dos espectaculares museos, el de Ciencias Naturales y el de Victoria and Albert, muy cerca de los
conocidos almacenes Harrods, todo ello en el entorno del auténtico pulmón de la ciudad que es Hyde
Park. Seguimos nuestro recorrido por Chelsea con sus exclusivos comercios, Belgravia el barrio de las
embajadas, el cinematográfico Mayfair, las renombradas plazas Picadilly Circus y Trafalgar y el 10 de
Downing Street. Ya en Westminster podremos fotografiar: la Abadía, las casas del Parlamento y el famoso
Big Ben. Terminaremos en el Palacio de Buckingham. Luego, descubriremos uno de los lugares más
famosos de la tradición británica: el castillo de Windsor. Nos dirigiremos hacia la campiña inglesa y junto
al romántico Valle del Támesis visitaremos, el más grande y antiguo de los castillos habitados en todo el
mundo, siendo una de las residencias oficiales de la monarquía británica desde hace 900 años. Regreso
al hotel y alojamiento.
DIA 18|08 JUN: LONDRES (Desayuno)
Desayuno. Día libre para recorrer la ciudad o descansar.
DIA 19|09 JUN: LONDRES → BUENOS AIRES, vía Madrid (Desayuno)
Desayuno. Día libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para tomar vuelo hacia Argentina con
conexión en Madrid.
DIA 20|10 JUN: BUENOS AIRES
Arribo a Ezeiza, despedida y FIN DE NUESTROS SERVICIOS.
SERVICIOS INCLUIDOS
• Aéreos con Iberia vía Madrid en clase económica.
• Traslados del aeropuerto al hotel y viceversa a la llegada y salida.
• 17 alojamiento y desayuno buffet durante todo el recorrido en hoteles categoría superior.
• 11 comidas según itinerario.
• Transporte en autobús de turismo con guía de habla hispana durante todo el recorrido.
• Tour Panorámico de Dublín, Glasgow, Edimburgo, Liverpool, Bath y Londres.
• Cruce en barco entre Irlanda y Escocia.
• Excursiones y visitas según se detallan en el itinerario.
• Seguro de Asistencia al Viajero UNIVERSAL ASSISTANCE “Excellence” hasta USD 150.000 para
pasajeros hasta 70 años cumplidos (71 a 79 años deberá abonar un suplemento).
• Acompañamiento desde Argentina en base a 15 pasajeros.
• IVA y gastos nacionales.
SERVICIOS NO INCLUIDOS
• Propinas guías locales, conductor y maleteros.
• Todo tipo de gastos personales y excursiones opcionales.
• Todos aquellos servicios que no se encuentren específicamente en los “SERVICIOS INCLUIDOS”
• Bebidas durante las comidas que están incluidas en el recorrido.
HOTELES PREVISTOS o similares
Dublín CLAYTON CARDIFF LANE | CLAYTON DUBLIN AIRPORT
Condado de Kerry THE ROSE HOTEL
Galway THE CONNACHT
Londonderry MALDRON DERRY | CITY HOTEL DERRY
Glasgow LEONARDO HOTEL GLASGOW
Tierras Altas MACDONALD AVIEMORE | CARRBRIDGE HOTEL
Edinburgo IBIS CENTRE SOUTH BRIDGE | HOLIDAY INN EDINBURGH
Condado de York LEONARDO LEEDS
Liverpool IBIS CENTRE DALE STREET | NOVOTEL PADDINGTON VILLAGE
Bristol NOVOTEL BRISTOL CENTRE | LEONARDO BRISTOL CITY
Londres NOVOTEL LONDON WEST | HOLIDAY INN LONDON WEST
(Cliquear sobre el nombre del hotel para verlo)
VUELOS IBERIA desde Buenos Aires
(Incluyen 1 valija de 23 kg. en bodega + carry-on de 8 kg y artículo personal en cabina)
IB 108 22 MAY Bs. Aires → Madrid Sale 21:35 → Llega 14:50 +1
IB 1883 23 MAY Madrid → Dublín Sale 16:25 → Llega 18:05
IB 722 09 JUN Londres → Madrid Sale 18:45 → Llega 22:10
IB 101 09 JUN Madrid → Bs. Aires Sale 23:59 → Llega 07:40 +1
(+1 = hora del día siguiente)
TARIFAS
TARIFA POR PASAJERO BASE DOBLE / TRIPLE: U$D 7.640,00
TARIFA EN SINGLE U$D 9.505,00
